Select Bibliography

Literature on János Arany

  1. Pál Gyulai, Emlékbeszéd Arany János fölött [Eulogy on János Arany] (1883) = Válogatott művei, ed.István Hermann, Miklós Nagy, Bp., Szépirodalmi, 1956 (Magyar Klasszikusok).
  2. Sándor Ercsey, Arany János életéből [From the Life of János Arany] (1883)
  3. Frigyes Riedl, Arany János [Biography] (1887), Bp., Hornyánszky, 1887.
  4. Frigyes Riedl, John Arany = Frigyes Riedl, A history of Hungarian literature, transl. Charles Arthur Ginever, Ilona Ginever, New York, D. Appleton and Company, 1906, 217–244.
  5. Jenő Péterfy, Arany János Őszikéi [János Arany`s Late Poems Őszikék] (1888) = Összegyűjtött munkái, I, 1901; Válogatott művei, Bp., 1983, 632–638.
  6. Mihály Babits, Petőfi és Arany [Petőfi and Arany] (1910) = Esszék, tanulmányok, I, ed. Belia György, Bp., Szépirodalmi, 1978, 160–180; Nyugat, 3(1910), 22, 1577–1590.
  7. Géza Voinovich, Arany János életrajza [János Arany’s Biography], I–III, 1929, 1931, 1938.
  8. János Horváth, A nemzeti klasszicizmus irodalmi ízlése [The Literary Taste of National Classicism] = Irodalomtörténeti munkái, IV, ed. János Korompay H., Klára Korompay, Bp., Osiris, 2008.
  9. János Horváth, Nemzeti klasszicizmusunk irodalomszemlélete [National Classicism’s Concept of Literature] = Irodalomtörténeti munkái, IV, ed. János Korompay H., Klára Korompay, Bp., Osiris, 2008.
  10. A[lexander] Hevesi, Two great Hungarian Poets, The Slavonic and East European Review, 1930–1931, 94–106. [Petőfi, Arany]
  11. Joseph Reményi, Two XIXth century Hungarian men of letters: János Arany and Baron Jozsef Eötvös, Symposium, 1952, 157–180.
  12. Alexander R. Sinclair, Shakespeare’s word-play in Arany’s translations, Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae, 8(1966), 1966/3–4, 454–463.
  13. Albert Tezla, Arany János = Albert Tezla, Hungarian Authors: A bibliographical handbook, Cambridge, Mass., Harvard Univ. Press, 1970
    http://mek.oszk.hu/00000/00017/html/f02.htm#a008
  14. Péter Pór, Certitude unattained: Elemzések Arany lírájának első szakaszából – Studies on Arany's early lyric poetry – Edited by G. Béla Németh, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1972, 372 pp., Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae, 16(1974), 1974/3–4, 369–373.
  15. Márton Tarnóc, Remembering János Arany on the 100th Anniversary of his Death, Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae, 25(1983), 1983/3–4, 429–433.
  16. Lóránt Czigány, János Arany = Lóránt Czigány, A history of Hungarian literature: From the earliest times to the mid-1970’s, Oxford, Clarendon Press, 1984, http://mek.niif.hu/02000/02042/html/27.html
  17. Dezső Keresztury, János Arany and English Literature, The New Hungarian Quarterly, 26(1985), 100, 67–77.
  18. R. L. Aczel, Notes on the Lyrical Poetry of János Arany 1848–1849 = Hungarian Studies 3, Budapest, Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság, Akadémiai Kiadó, [1987], 111–130.
  19. János Barta, A pálya végén [At the End of  the Career], Bp., Szépirodalmi, 1987.
  20. Dezső Keresztury, Mindvégig: Arany János 1817–1882 [Throughout: János Arany’s Biography 1817–1882], Bp., Szépirodalmi, 1990.
  21. Béla G. Németh, Arany János (Mű és személyiség), Bp., Gondolat, 1970 (Nagy Magyar Írók).
  22. Az el nem ért bizonyosság: Elemzések Arany lírájának első szakaszából [Certainty Not Reached. Studies on the First Phase of Arany’s Poetry], ed. Béla G. Németh, Bp., Akadémiai, 1972.
  23. László Imre, Arany János balladái [Ballads by János Arany], Bp., Tankönyvkiadó, 1988 (Műelemzések Kiskönyvtára).
  24. László Szörényi, Epika és líra Arany életművében [Epic and Lyric Poetry in Arany`s Oeuvre] = „Multaddal valamit kezdeni”: Tanulmányok, Bp., Magvető,1989.
  25. Balázs Nyilasy, Narrative Poems of János Arany = Hungarologische Beitrage 13, Universität Jyväskylä, 2001, 135–149.         
  26. Péter Dávidházi, Hunyt mesterünk: Arany János kritikusi öröksége [Our Dead Master: The Critical Heritage of János Arany], Bp., Argumentum, 1992; 19942.
  27. A két Arany: Összehasonlító tanulmányok [The Two Arany. Comparative Studies on János Arany and László Arany], ed. János Korompay H., Bp., Universitas, 2002.
  28. Róbert Milbacher, Arany János és az emlékezet balzsama: Az Arany-hagyomány a magyar kulturális emlékezetben, Bp., Ráció, 2009 (Ligatura).
  29. Eszter Tarjányi, Arany János és a parodisztikus hagyomány [János Arany and the Parodistic Tradition], Bp., Universitas, 2013.
  30. „Eszedbe jussak”: Tanulmányok Arany János Hamlet-fordításáról [Remember me. Studies on János Arany`s Translation of Hamlet], ed. Júlia Paraizs, Bp., reciti, 2015 (Hagyományfrissítés, 3).